Geschichten und Meer

Ist das nun ein Neologismus

Hinterlasse einen Kommentar

oder schlicht eine Erfindung meiner Twitterschwester Nerea? „Me gusta“ entspricht „gefällt mir“, und  „megustear“ anscheinend „liken“.

(Sogar) Twittern bildet (manchmal). Und Sprachen machen lustige Sachen.  Ich werde das beobachten.

Update: Nerea (Muttersprachlerin und eifrige Twitterin) bestätigte mir, dass ihr das Wort immer häufiger begegnet. Es scheint sich also tatsächlich um einen Neologismus zu handeln. Die Real Academia Española will ihn noch nicht kennen, aber immerhin hat sie schon „tuit“ (Tweet) in ihr Online-Wörterbuch aufgenommen.

 

Kommentare

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s